-
1 against the wall
у стены; к стене -
2 The paintings were on the floor, leaning against the wall
Общая лексика: Картины стояли на полу, прислонённые к стенеУниверсальный англо-русский словарь > The paintings were on the floor, leaning against the wall
-
3 the bookcase stands against the wall
Общая лексика: книжный шкаф стоит у стеныУниверсальный англо-русский словарь > the bookcase stands against the wall
-
4 the car scraped against the wall
1) Общая лексика: (along) машина проехала, слегка задев стену (коснувшись стены)2) Макаров: машина проехала, коснувшись стены, машина проехала, слегка задев стенуУниверсальный англо-русский словарь > the car scraped against the wall
-
5 the files were stacked (up) against the wall
1) Общая лексика: папки были сложены рядами вдоль стены2) Макаров: папки были сложены рядами возле стеныУниверсальный англо-русский словарь > the files were stacked (up) against the wall
-
6 the ladder was flat against the wall
Общая лексика: лестница была плотно приставлена к стенеУниверсальный англо-русский словарь > the ladder was flat against the wall
-
7 the files were stacked against the wall
1) Общая лексика: (up) папки были сложены рядами вдоль стены2) Макаров: (up) папки были сложены рядами возле стеныУниверсальный англо-русский словарь > the files were stacked against the wall
-
8 against the wall
у стены к стенеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > against the wall
-
9 against the wall
-
10 against the wall
ke arah dinding -
11 against the wall
• na zidu; prema zidu -
12 flat against the wall
flat against the wallencostado à parede. -
13 Backs against the wall!
Табуированная лексика: шутливое предупреждение о приближении гомосексуалистаУниверсальный англо-русский словарь > Backs against the wall!
-
14 chock against the wall
Макаров: впритык к стенеУниверсальный англо-русский словарь > chock against the wall
-
15 bounce against the wall
להתכדרר כנגד הקיר* * *◙ ריקה דגנכ ררדכתהל◄ -
16 up against the wall
adv. var gücüyle, sonuna kadar, son nefesine kadar, kanının son damlasına kadar -
17 up against the wall
adv. var gücüyle, sonuna kadar, son nefesine kadar, kanının son damlasına kadar -
18 up against the wall !
[Police] face au mur !English-French dictionary of law, politics, economics & finance > up against the wall !
-
19 bounce against the wall
op een muur stuiten -
20 lean against the wall
expr.an die Wand lehnen ausdr.
См. также в других словарях:
Against The Wall — Infobox Film name = Against The Wall image size = caption = director = John Frankenheimer producer = Steven McGlothen Jonathan Axelrod Irwin Meyers Harvey Bibicoff writer = Ron Hutchinson Based on true events narrator = starring = Kyle MacLachlan … Wikipedia
Anarchists Against the Wall — (AAtW), sometimes called Anarchists Against Fences or Jews Against Ghettos , is a direct action group comprised of Israeli anarchists and anti authoritarians who oppose the construction of the Israeli Gaza Strip barrier and Israeli West Bank… … Wikipedia
Anarchists Against the Wall — Logo der Gruppe Anarchists Against the Wall Die Anarchists Against the Wall (AATW) (hebräisch אנרכיסטים נגד הגדר; deutsche Übersetzung des hebräischen Wortlauts: Anarchisten gegen den Zaun; teilweise auch Anarchists Against Fences) sind eine… … Deutsch Wikipedia
Anarchists Against the Wall — Saltar a navegación, búsqueda « Activistas de Anarquistas contra el Muro desmantelan la valla de Beit Mirsim»[1] Anarchists Against the Wall, abr … Wikipedia Español
Back Against the Wall — Infobox Album Name = Back Against The Wall Type = tribute Artist = Billy Sherwood Released = 2005 Recorded = Genre = Progressive rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Back Against The Wall is an album… … Wikipedia
back\ against\ the\ wall — • back to the wall • back against the wall adv. phr. In a trap, with no way to escape; in bad trouble. The soldiers had their backs to the wall. He was in debt and could not get any help; his back was against the wall. The team had their backs to … Словарь американских идиом
Anarchists against the wall — Le collectif Anarchists Against the Wall (en français, « Anarchistes contre le Mur »), est une organisation israélienne créée en 2003. Ce groupe non violent milite contre la construction du mur séparant les territoires palestiniens de l … Wikipédia en Français
Head Against the Wall — Infobox Film name = Head Against the Wall caption = director = Georges Franju producer = writer = Book author: Herve Bazin Screenplay: Jean Pierre Mocky starring = Pierre Brasseur Paul Meurisse Jean Pierre Mocky Anouk Aimée Charles Aznavour Jean… … Wikipedia
Anarchists Against the Wall — Le collectif Anarchists Against the Wall (en français, « Anarchistes contre le Mur »), est une organisation israélienne créée en 2003. Ce groupe non violent milite contre la construction du mur séparant les territoires palestiniens de l … Wikipédia en Français
bounce against the wall — rebound after hitting the wall (like a ball); throw against the wall (of a ball) … English contemporary dictionary
back against the wall — No place to go; a difficult situation. ► “Its [GM’s] global sourcing strategy to buy low cost, quality components from anywhere in the world alone puts the union’s back against the wall.” (Ward’s Auto World, May 1995, p. 14) … American business jargon